Фазиль Искандер. Софичка
Фазиль Искандер. Софичка
28.12.2018
Михаил Француз. На пороге мира
Михаил Француз. На пороге мира
28.12.2018

В аудиокниге Владимира Набокова «Просвечивающие предметы» герой-повествователь, сотрудник издательской фирмы Хью Персон, обладающий способностью «проницать» прошлое, оказывается действующим лицом произведений некоего писателя R. (пародийного двойника Владимира Набокова), корректором которых он является.

Роман был написан в 1969–1972 годах и вышел в 1972 году в издательстве MacGraw-Hill; незадолго до этого он печатался также в журнале «Esquire». На русском языке публикуется впервые.

Главный «фокус» (в обоих смыслах этого слова) «Просвечивающих предметов» заключается в позиции повествователя, который ведет рассказ из «потусторонности» и потому прошлое для него проницаемо. Таким образом, «мы» повествования — это тени умерших, наблюдающие земную жизнь, но не вмешивающиеся в нее.

 

Время звучания: 04:28:49
Издательство: Нигде не купишь
Аудиокнигу Владимира Набокова «Просвечивающие предметы» читает Валерия Лебедева